Uma curiosa concorrência

Nas décadas de 1970 e 1980, as editoras Espiritualista e Eco (vide aqui) disputavam acirrada e quase que exclusivamente o mercado de livros de umbanda, quimbanda e cultura popular. Elencarei abaixo alguns títulos que mostram como isso era feito de forma bastante explícita:

- Pomba-Gira (as duas faces da umbanda), Antonio Alves Teixeira, Ed. Eco
- Pomba Gira (mirongueira), José Ribeiro, Ed. Espiritualista

- Catecismo de umbanda, Ab'D 'Ruanda, Ed. Espiritualista
- Catecismo do umbandista, Pompílio Possera Eufrásio, Ed. Eco

- Oxalá (o médium supremo), José Ribeiro, Ed. Espiritualista
- Oxalá, Lucius (Antonio Alves Teixeira), Ed. Eco

- Dicionário africano de umbanda, José Ribeiro, Ed. Espiritualista
- Dicionário da umbanda, Altair Pinto, Ed. Eco

- Guia e ritual para organização de terreiros de umbanda, Tôrres de Freitas e Silva Pinto, Ed. Eco
- Formação e cruzamento de terreiros de umbanda, N. A. Molina, Ed. Espiritualista

- O poder das ervas na umbanda, José Ribeiro, Ed. Eco
- Ervas sagradas na umbanda, João Sebastião das Chagas Varella, Ed. Espiritualista

- Cerimônias da umbanda e do candomblé, José Ribeiro, Ed. Eco
- O ritual na umbanda e no candomblé, José Paiva de Oliveira, Ed. Espiritualista

- Despachos e oferendas na umbanda, Antonio Alves Teixeira Neto, Ed. Eco
- Manual de oferendas e despachos na umbanda e na quimbanda, N. A. Molina, Ed. Espiritualista

- Como desmanchar trabalhos de quimbanda (2 vols.), Antonio Alves Teixeira, Ed. Eco
- Como fazer e desmanchar trabalhos de quimbanda, N. A. Molina, Ed. Espiritualista

- Preto velho e seus feitiços, Antonio Alves Teixeira Neto, Ed. Eco
- Feitiços de preto velho, N. A. Molina, Ed. Espiritualista

- Livro de São Cipriano, Possidônio Tavares | Perdigão Vizeu | Botelho Sabugosa, Ed. Eco
- Idem, N. A. Molina, Ed. Espiritualista

- Livro da Cruz de Caravaca, Ed. Eco
- Idem, Ed. Espiritualista

- Como cortar olho grande, N. A. Molina, Ed. Espiritualista
- Como evitar o olho grande, Carlos Francisco Xavier, Ed. Eco

- A cura pela simpatia, N. A. Molina, Ed. Espiritualista
- Como fazer simpatias, Maria Bebiana Ferreira dos Santos, Ed. Eco

- Manual da cartomante, Yllema Hormazabal, Ed. Eco
- Antigo manual da cartomante, N. A. Molina, Ed. Espiritualista

- Manual de rezas e mandingas, Cândido Emanuel Félix, Ed. Eco
- Antigo breviário de rezas e mandingas, N. A. Molina, Ed. Espiritualista

-- Levantamento realizado em jun/2021 e atualizado em out/2023.

N. A. Molina, um prolixo autor

Pouco sei do autor N. A. Molina, que escreveu sobre feitiçaria, umbanda, quimbanda e cultura popular, além de que nascera em 1931, dado obtido de pesquisas realizadas no Catálogo de Livros da Biblioteca Nacional em 28/01/2013. Suas obras começaram a ser publicadas na década de 1970, pela Editora Espiritualista Ltda., que lançou todas elas. Iniciei ainda em 2013 um levantamento dos livros dele, atualizado de tempos em tempos. Até o momento (data-base: 30/10/2023), foram encontradas 53 obras, algumas delas integrantes de coleções, como a Coleção 7 e a Coleção Saravá. Abaixo, a relação dos livros desta última coleção que encontrei até então, não necessariamente em ordem de publicação:
1- Exu
2- Ogum
3- Oxum
4- Oxóce
5- Xangô
6- Inhasã
7- Ibeijada
8- Iemanjá
9- Obaluaiê
10- Seu Tiriri
11- Pomba Gira
12- Seu Marabô
13- Seu Caveira
14- Maria Padilha
15- O Povo d'Água
16- Seu Zé Pelintra
17- Seu Tranca Ruas
18- A Linha das Almas
19- O Rei das Sete Encruzilhadas

Outros livros que Molina escreveu sobre umbanda/quimbanda:
-- "Formação e cruzamento de terreiros de umbanda"
-- "Feitiços de preto velho"
-- "Feitiços de um preto velho quimbandeiro"
-- "Trabalhos de um preto velho feiticeiro"
-- "Como fazer e desmanchar trabalhos de quimbanda"
-- "Trabalhos de quimbanda na força de um preto velho"
-- "Despachos e trabalhos de quimbanda"

José Ribeiro, "o novo rei do candomblé"

Pouco há na internet sobre José Ribeiro de Souza, mais conhecido apenas como José Ribeiro, falecido babalorixá, escritor, professor de línguas sudanesas e intérprete e compositor de músicas folclóricas e afro-brasileiras. Em pesquisa realizada em março de 2013 nas fichas do Catálogo de Livros da Biblioteca Nacional, descobri que nascera em 1930. Em outra pesquisa realizada nessa época, encontrei também que José Ribeiro teria sido filho (de santo) de Joãozinho da Gomeia, "o rei do candomblé", e que, após a morte deste, em março de 1971, teria tomado para si o título, passando a se denominar "o novo rei do candomblé". Esta denominação encontra-se registrada, por exemplo, em seu LP "No reino de Angola", lançado naquele ano.

Publicou seus livros principalmente pelas editoras Espiritualista e Eco (vide um post sobre elas aqui).

Na edição de 16/01/1975 do jornal Correio Braziliense, saiu uma matéria sobre José Ribeiro:

Apesar de se falar na matéria em 25 livros publicados por ele até jan/1975, encontramos apenas 23 obras publicadas por José Ribeiro até tal data, conforme a seguir:
1) Candomblé no Brasil (Espiritualista, 2a. ed., 1957)
2) Orixás africanos (Espiritualista, 1961)
3) Comida de santo e oferendas (Folha Carioca, 1962)
4) 400 pontos riscados e cantados na umbanda e candomblé (Folha Carioca, 1962)
5) Dicionário africano de umbanda (Aurora, 1963)
6) O jogo dos búzios (Aurora, 1963)
7) Amalás (Espiritualista, 2a. ed., 1969)
8) Omulu - o senhor do cemitério (Espiritualista, 1969)
9) Pontos cantados nos candomblés (Espiritualista, 1969)
10) O ritual africano e seus mistérios (Espiritualista, 1969)
11) As festas dos eguns (Eco, 1969?)
12) O poder das ervas na umbanda (Eco, 1969?)
13) Cerimônias da umbanda e do candomblé (Eco, 1969?)
14) Oxalá - o médium supremo (Espiritualista, 1970)
15) Pomba Gira - mirongueira (Espiritualista, 1970)
16) Brasil no folclore (Aurora, 1970)
17) Magia africana (Espiritualista, 1972)
18) Culto malê (Espiritualista, 1973)
19) Tranca Ruas das Almas, com Decelso (Eco, 1974)
20) Catimbó de Zé Pilintra (Espiritualista, 1974)
21) No reino de Angola (Espiritualista, s/d)
22) Tambores d'África (Espiritualista, s/d)
23) Mirongas de preto velho (Espiritualista, s/d)

Mais tarde, José Ribeiro lançaria ao menos 5 títulos pela editora Pallas: "Eu, Maria Padilha" (1977), "Magia do candomblé" (1985), "Mágico mundo dos orixás" (1988), "O jogo de búzios e as cerimônias esotéricas dos cultos afro-brasileiros" (1990) e "Catimbó - magia do Nordeste" (1991).

Nota: este post foi atualizado em nov/2023.

Os primeiros livros umbandistas

(Edmar Arantes)

Não sendo umbandista, mas interessado em saber as primeiras editoras que abriram suas portas a títulos da área, iniciei em fins de março de 2011 um levantamento sobre antigos livros de umbanda. No início de abril do mesmo ano, tendo adquirido História da Umbanda -- uma religião brasileira, livro de Alexandre Cumino publicado pela Ed. Madras em 2010 (doravante "Cumino, 2010"), e folheando algumas de suas páginas, notei que a grande maioria dos livros levantados já se encontrava citada ali, apesar de discrepâncias nas datas de publicação original de algumas obras, o que será explicitado adiante. No fim daquele mesmo mês de abril, ainda adquiri A Construção Histórica da Literatura Umbandista, livro de Diamantino Trindade publicado pela Ed. do Conhecimento em 2010 (doravante "Trindade, 2010"), que, sobre os primeiros anos da literatura umbandista, não trouxe nenhum novo autor além daqueles citados por Cumino. Depois disso, praticamente esqueci o assunto, e deixei o levantamento arquivado em meu computador pessoal. Fim do mês passado (jan/2013), entretanto, meu interesse foi novamente despertado para a questão, e continuei então o trabalho interrompido em abril de 2011, "finalizando-o" há alguns poucos dias (as aspas são propositais, pois trabalhos deste tipo nunca estão de fato fechados), e estou agora a apresentá-lo para os leitores que aqui aportarem.

Como ficará claro da listagem que será apresentada, diferentemente do que foi afirmado por [Trindade, 2010, p. 42], após o "Primeiro Congresso do Espiritismo de Umbanda" (1941) a publicação de títulos umbandistas seguiu de forma acanhada, e somente a partir do início da década de 50 houve de fato uma "rápida proliferação de livros de escritores umbandistas".

A apresentação dos livros a seguir será dividida em 3 partes: "Os primeiros títulos (1925-1941)", "De 1942 a 1949" e "De 1950 a 1955". Consideramos como elemento divisor das duas primeiras partes o já referido "Primeiro Congresso do Espiritismo de Umbanda", ocorrido no Rio de Janeiro em outubro de 1941. Já a separação entre os dois últimos períodos foi considerada levando-se em conta o ano (1950) em que foi iniciada a publicação de títulos dedicados exclusivamente à apresentação de uma umbanda esotérica e iniciática, devidos ao escritor Oliveira Magno. E consideramos 1955 como o fim do terceiro período porque em 1956⁽¹⁾ temos um verdadeiro divisor de águas no que diz respeito à literatura umbandista: o livro Umbanda de Todos Nós, de W. W. da Matta e Silva. A obra, publicada a expensas do autor naquele ano, foi uma verdadeira revolução no mundo literário umbandista.

Na listagem abaixo, dentro de um mesmo ano de publicação a sequência apresentada seguirá pela ordem alfabética do primeiro substantivo aparecido nos títulos, afora casos em que conhecemos a ordem cronológica real.

*

Os primeiros títulos (1925-1941)

No Mundo dos Espíritos. LEAL DE SOUZA, Rio de Janeiro: Officinas Graphicas de "A Noite" (impressor), 1925. (Coletânea de artigos publicados pelo autor no jornal "A Noite" em 1924.) --- Nota: esta obra só foi aqui inserida por ter sido a primeira que se tem notícia que registrou o termo "umbanda", mas ela não é propriamente um livro umbandista.

O Espiritismo, a Magia e as Sete Linhas de Umbanda. LEAL DE SOUZA, Rio de Janeiro: Officinas Graphicas do Liceu de Artes e Oficios (impressor), 1933. (Compilação de crônicas publicadas no jornal "Diário de Notícias" em 1932.)

A Magia no Brasil. WALDEMAR L. BENTO, Rio de Janeiro: Oficinas Graficas do Jornal do Brasil (impressor), 1939.

Catecismo Espiritualista da Linha Branca de Umbanda. A. G. ANSELMO, Rio de Janeiro: Oficinas Graficas do Jornal do Commercio (impressor), 1940.

Umbanda em revista -- reportagens, entrevistas, commentarios. JOÃO DE FREITAS, [Rio de Janeiro]: s.ed.⁽²⁾, 1941⁽³⁾. --- Nota: em sua 2a. ed., publicada em 1942, e ainda de maneira independente, esta obra passou a se chamar Umbanda -- rituais, reportagens, entrevistas, comentários, etc. Já em sua 3a. ed., que não apresentou ano de saída, o livro foi publicado pela tradicional Editôra Moderna.

- - -

De 1942 a 1949 (*)

Primeiro Congresso do Espiritismo de Umbanda. VÁRIOS AUTORES. Rio de Janeiro: Oficinas Graficas do Jornal do Commercio (impressor), 1942. (Anais do Primeiro Congresso do Espiritismo de Umbanda, ocorrido em outubro de 1941 no Rio de Janeiro.)

Umbanda (Magia Branca) e Quimbanda (Magia Negra). LOURENÇO BRAGA, Rio [de Janeiro]: Livraria Jacintho⁽⁴⁾ (distribuidor), 1942. (Trabalho dito apresentado no Primeiro Congresso do Espiritismo de Umbanda mas não publicado na obra acima referida.)

O culto de Umbanda em face da Lei. Biblioteca Espiritualista de Umbanda. Rio de Janeiro: União Espiritualista Umbanda de Jesus -- UEUJ, 1944.

Os Mistérios da Magia (romance). LOURENÇO BRAGA, Rio de Janeiro: Asa Artes Gráficas (impressor), 1945⁽⁵⁾.

Coleção Afro-Brasileira (Urubatão, deus da guerra; Aimoré, deus da caça; Iára, deusa do mar; Caramuru, deus do trovão -- livretes de 32 páginas cada). HERALDO MENESES, [Rio de Janeiro]: s. ed., 1946. --- Nota: mais tarde esta coleção foi republicada em volume único sob o título Caboclos na Umbanda.

Primeiras revelações de Umbanda. ORDEM DOS CAVALEIROS DA GRAN CRUZ, Escola Técnica de Curitiba (impressor), 1946.

Trabalhos de umbanda; ou, Magia Prática. LOURENÇO BRAGA, Rio de Janeiro: Editôra Moderna, 1946⁽⁶⁾.

O que é a Umbanda?^(7,8). EMANUEL ZESPO (pseudônimo de Paulo Menezes), [Rio Grande?]: s. ed., 1946.

Ritual de Umbanda. BENEDITO RAMOS DA SILVA, Rio de Janeiro, 1948.

Alquimia de Umbanda. SYLVIO PEREIRA MACIEL. Pôrto Alegre: Editôra Coruja, 1949⁽⁹⁾. (Livro deslocado para esta fase em 27/05/2021 por termos encontrado uma edição mais antiga do que a que pensávamos ser a original.)

Umbanda. Biblioteca Espiritualista Brasileira. FLORISBELA MARIA DE SOUZA FRANCO, Rio de Janeiro: Oficinas Graficas do Jornal do Commercio (impressor), 1949⁽¹⁰⁾.

(*) As obras Pai José (romance) e Lei de Umbanda (romance), de EMANUEL ZESPO, também publicadas neste período, não foram alocadas acima por não termos conseguido encontrar o ano de seus lançamentos. ~ O compilador.

- - -

De 1950 a 1955

Fôrças ocultas, luz e caridade. J. DIAS SOBRINHO, Rio de Janeiro: s.ed., 1950⁽¹¹⁾.

A Umbanda e seus complexos. OLIVEIRA MAGNO, Rio de Janeiro: s.ed., 1950.  --- Nota: a 3a. edição desta obra, publicada pela Gráf. Ed. Aurora em 1954, inaugurou a Coleção Espiritualista, lançada pela referida editora.

A Umbanda esotérica e iniciática. OLIVEIRA MAGNO, Rio de Janeiro: s.ed.⁽¹²⁾, 1950.

Codificação da Lei de Umbanda (Parte científica). EMANUEL ZESPO, Rio de Janeiro: Gráf. Ed. Aurora, 1951⁽¹³⁾.

Doutrina e Ritual de Umbanda. BYRON TORRES DE FREITAS & TANCREDO DA SILVA PINTO. Rio de Janeiro: s.ed.⁽¹⁴⁾, 1951.

O Espiritismo no conceito das religiões e a Lei de Umbanda. ALUIZIO FONTENELLE, Rio de Janeiro: Gráf. Ed. Aurora, 1951.

Pratica de Umbanda. OLIVEIRA MAGNO, Rio de Janeiro: [Gráf. Ed. Aurora?], [1951?]. --- Nota: em sua 3a. ed., de 1954, este livro foi reeditado como Práticas de Umbanda e entrou como vol. 6 na Coleção Espiritualista, já mencionada acima.

Umbanda mista. SYLVIO PEREIRA MACIEL, Rio de Janeiro: s.ed.⁽¹⁵⁾, 1951.

Evangelho de Umbanda: escrituras. O solitário da Academia Eclética Exotérica (YOKAANAM). Rio de Janeiro: Fraternidade Eclética Espiritualista Universal (FEEU), 1952⁽¹⁶⁾.

Exu. ALUIZIO FONTENELLE, Rio de Janeiro: s.ed.⁽¹⁷⁾, 1952⁽¹⁸⁾.

A Umbanda através dos séculos (póstumo). ALUIZIO FONTENELLE, Rio de Janeiro: Organização Simões⁽¹⁹⁾, 1953⁽²⁰⁾.

Umbanda e Ocultismo. OLIVEIRA MAGNO, Rio de Janeiro: Gráf. Ed. Aurora⁽²¹⁾, 1953⁽²²⁾.

Codificação da Lei de Umbanda (Parte prática). EMANUEL ZESPO, Rio de Janeiro: Gráf. Ed. Aurora, 1953.

O Esoterismo de Umbanda, OSÓRIO CRUZ, Rio de Janeiro: s.ed., 1953.

A Nova Lei Espírita: Jesus, a Chave de Umbanda. MARIA TOLEDO PALMER, Rio de Janeiro: s.ed., 1953.

Ritual Prático de Umbanda. OLIVEIRA MAGNO, Rio de Janeiro: Gráf. Ed. Aurora, 1953.

Umbanda e Pais-de-Santo. CÉSAR CÂNDIDO DE LEMOS, Belo Horizonte: Ed. Itatiaia, 1953.

Umbanda e seus Cânticos. JOÃO SEVERINO RAMOS, Rio de Janeiro: Tenda Espírita São Jorge, 1953.

Umbanda Sagrada e Divina. PAULO GOMES DE OLIVEIRA, Rio de Janeiro: Ed. Aurora, [1953?].

As Mirongas de Umbanda. Coleção Espiritualista n. 4. BYRON TORRES DE FREITAS & TANCREDO DA SILVA PINTO, Rio de Janeiro: Gráf. Ed. Aurora, 1954⁽²³⁾.

Lições de Umbanda. Coleção Espiritualista n. 5. SAMUEL PÖNZE, Rio de Janeiro: Gráf. Ed. Aurora⁽²⁴⁾, 1954.

Lex Umbanda (Catecismo). Coleção Espiritualista n. 9. AB'D 'RUANDA, Rio de Janeiro: Gráf. Ed. Aurora, 1954. --- Nota: até sua 3a. ed., já publicada pela Ed. Espiritualista, esta obra permaneceu com o nome referido, mas em alguns exemplares dessa mesma edição, e nas edições seguintes, passou a ter como título Catecismo de Umbanda (Lex Umbanda).

Banhos e defumações na Umbanda. Coleção Espiritualista n. 11. AB'D 'RUANDA, Rio de Janeiro: Gráf. Ed. Aurora, 1954.

No limiar de Umbanda. Vol. 4 da Biblioteca de Umbanda. ZINA SILVA, Rio de Janeiro: Organização Simões, 1954.

A Umbanda perante a crítica. LEOPOLDO BETTIOL, Porto Alegre: Livraria Olímpia, 1954.

As impressionantes cerimônias da Umbanda. BYRON TORRES DE FREITAS & TANCREDO DA SILVA PINTO, Rio de Janeiro: Editora Souza, 1955.

Xangô Djacutá. JOÃO DE FREITAS, Rio de Janeiro: Editora Souza, 1955⁽²⁵⁾.

*

(Caso você, leitor, queira transcrever a listagem acima apresentada, por favor, cite a fonte. Levantamento bibliográfico também é pesquisa.)

Conclusão: como pode ser constatado do exposto, a principal editora que impulsionou as publicações de umbanda na primeira metade da década de 50 foi a Ed. Aurora, que sequer foi mencionada dentre aquelas alocadas na nota de rodapé 166 (pág. 220) de [Cumino, 2010]! Além disso, duas das editoras ali citadas (Ed. Espiritualista e Ed. Eco) nem mesmo existiam até 1955... Do que sabemos, a primeira -- responsável pela continuação do lançamento dos títulos da Coleção Espiritualista a partir de meados de 1957, oscilando com a Ed. Aurora na publicação de tais títulos a partir de então -- surgiu nesse ano, e a Ed. Eco -- responsável pela publicação de importantes obras como Umbanda dos Pretos Velhos, de Antônio Alves Teixeira Neto, em 1965⁽²⁶⁾; Umbanda de Caboclos, de Decelso, em 1967⁽²⁷⁾; Okê Caboclo!, de Benjamin Figueiredo, em 1968⁽²⁸⁾, e O que é a umbanda, de Cavalcanti Bandeira, em 1970⁽²⁹⁾ --, por volta de 1963.

_____________________

1- Cumino, em História da Umbanda, também utiliza o referido ano como um divisor de águas para a literatura umbandista, e deixa de fazer considerações sobre obras na sequência, mas, curiosamente, limita-se a dizer que "a partir de 1956, fica mais evidente uma segunda geração de autores que trabalham com bibliografia fundamentada em títulos de Umbanda; no entanto, as teorias da primeira geração vão aparecer nessas obras sem citação regular ou créditos autorais" [Cumino, 2010, p. 271]... Será que este proceder foi honesto? Não nos parece. Aliás, Matta e Silva não é mencionado uma única vez no livro! Nem mesmo quando o autor trata de citar "alguns autores umbandistas dedicados e de primeira linha nessa segunda geração" [ibid.], o que mostra que Cumino não considera Matta e Silva um autor dedicado e de primeira linha... Se o motivo para deixar de fazer considerações sobre a literatura umbandista a partir de 1956 fosse o fato de teorias da primeira geração aparecerem, nas obras então publicadas, sem citação regular ou créditos autorais, Cumino deveria ter parado em 1951, quando foi publicada "Doutrina e Ritual de Umbanda", obra de Byron Torres de Freitas e Tancredo da Silva Pinto, vez que, como ele mesmo observa [Cumino, 2010, p. 247], os autores utilizam-se de ideias trabalhadas no Primeiro Congresso do Espiritismo de Umbanda e nas obras de Emanuel Zespo e Oliveira Magno sem citação regular ou créditos autorais... Parece então que ele deixou de pontuar sobre a literatura umbandista a partir de 1956 simplesmente para evitar fazer considerações sobre a obra de Matta e Silva. Bem, se assim é, esperamos, por questão de simples honestidade intelectual -- virtude essencial para todos que se metam a fazer trabalhos históricos --, que numa próxima edição de História da Umbanda, caso houver, o autor trate de dizer com todas as letras o que pensa sobre Matta e Silva, ainda que sob a forma de ácida crítica. O que não caiu nada bem, a nosso ver, foi essa singular omissão de um autor tão considerado por certa linha de umbandistas. -- Nota atualizada em 02/06/2021 (voltar)

2- [Trindade, 2010, pp. 42 e 264] apresenta erroneamente a Ed. Espiritualista -- que nem existia em 1941! -- como a responsável pela publicação deste livro. (voltar)

3- [Cumino, 2010] apresenta ora 1938 (p. 94), ora 1939 (p. 225), como ano de lançamento deste livro. (voltar)

4- [Trindade, 2010, pp. 47 e 263] apresenta erroneamente uma tal editora São José como a responsável pela publicação desta obra. Na pág. 47 também está dito que Lourenço Braga "não havia compreendido que a umbanda era uma religião autônoma e não fazia parte do espiritismo" e que o autor teria afirmado, no livro, que a "umbanda tornou-se conhecida no Brasil através da colonização africana", ignorando que a umbanda é uma religião brasileira. Sobre o primeiro ponto, a questão é outra. O fato é que Braga nem mesmo associou o conceito de religião à palavra "umbanda", preferindo defini-la, ora como "magia branca", ora como uma "organização espiritual". Sobre o segundo ponto, vale dizer que a transcrição não foi feita corretamente. O que Lourenço Braga disse foi o seguinte: "Umbanda" tornou-se conhecida no Brasil através da colonização africana. Sua significação era a seguinte: -- fazer magia, por intermedio das forças invisiveis [...] (Umbanda e Quimbanda, 1942, p. 21). Ou seja, claro está que Braga referia-se à palavra "umbanda", não à religião umbanda, mesmo porque, conforme já dissemos, no livro o autor não utiliza a palavra "umbanda" para designar uma religião. (voltar)

5- [Cumino, 2010, p. 229] apresenta 1953. (voltar)
6- [Cumino, 2010, p. 229] e [Trindade, 2010, pp. 48 e 263] apresentam 1950. (voltar)

7- Ao contrário do que consta em [Cumino, 2010, p. 111], em 1946 esta obra ainda não fazia parte da Biblioteca Espiritualista Brasileira, o que só passou a ocorrer a partir de sua 2a. ed., em 1949. (volta) 

8- Em [Trindade, 2010, p. 70] faltou informar que a descrição do livro ali corresponde à 3a. edição da obra. Na mesma página é afirmado que o livro não trouxe nenhuma importante novidade "em relação ao que já havia sido escrito anteriormente", mas, até onde sei, ele foi pioneiro em que registrar a ideia da umbanda como a "Quarta Revelação", e isto é uma importante "novidade", não?... (voltar)

9- [Trindade, 2010, pp. 55 e 265] registra Ed. Espiritualista e 1950... (voltar)
10- [Cumino, 2010, p. 266] registra o ano 1953. (voltar)
11- [Cumino, 2010, p. 234] registra o ano 1949. (voltar)
12- [Trindade, 2010, pp. 51 e 265] registra Ed. Espiritualista... (voltar)
13- [Cumino, 2010, p. 232] não menciona que este volume de Codificação da Lei de Umbanda foi publicado em 1951. (voltar)
14- [Cumino, 2010, pp. 54 e 398] e [Trindade, 2010, pp. 66 e 266] citam Ed. Espiritualista... (voltar)
15- [Trindade, 2010, p. 55] registra Ed. Espiritualista... (voltar)
16- [Cumino, 2010, p. 264] registra 1951... (voltar)
17- [Trindade, 2010, pp. 60 e 264] registra Ed. Espiritualista... (voltar)
18- Ibid. registra 1951... (voltar)
19- [Trindade, 2010, pp. 58 e 264] registra Ed. Espiritualista... (voltar)
20- Ibid. registra 1950... (voltar)
21- [Trindade, 2010, pp. 52 e 265] registra Ed. Espiritualista... (voltar)
22- [Cumino, 2010, p. 239] e [Trindade, 2010, pp. 52 e 265] registram 1952... (voltar)
23- [Cumino, 2010, p. 251] registra 1953, que é apenas um ano citado na obra, provavelmente quando foi escrita. (voltar)
24- [Trindade, 2010, pp. 74 e 266] registra Ed. Espiritualista... (voltar)
25- [Cumino, 2010, p. 225] registra década de 40... (voltar)
26- Não conseguimos verificar a informação constante em [Trindade, 2010, pp. 88 e 265] de que esta obra teria sido publicada antes, mas neste mesmo ano, pela Ed. Espiritualista. (voltar)
27- Em [Trindade, 2010, pp. 114 e 264] consta 1972... (voltar)
28- Em [Trindade, 2010, p. 86] consta 1961... (voltar)
29- Em [Trindade, 2010, pp. 134 e 263] consta 1973... (voltar)

Médiuns brasileiros de efeitos físicos cujas faculdades foram documentadas em livros, teses, revistas, atas, etc. (rascunho)

1. Carmilo* Mirabelli (1888-1951) [*Também Carmene, Carmine, Carlo, Carlos]
- 1914-1950
- S. Paulo, SP; Rio de Janeiro, RJ
- Academia de Estudos Psychicos (depois Centro de Estudos Psichicos) “Cesar Lombroso” (S. Paulo), Instituto Psíquico Brasileiro de S. Paulo, Instituto Psíquico Brasileiro de Niterói, Academia Brasileira de Metapsychica (Rio de Janeiro)
- Tese "Contribuição ao Estudo da Psiquiatria (Espiritismo e Metapsiquismo)", apresentada na Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro por Brasílio Marcondes Machado mas recusada (16/12/1922); livro “Prodigios da Biopsychica obtidos com o medium Mirabelli”, de Eurico de Goes (Tipografia Cupolo, 1937), e vários outros; tese "A defesa do Espiritismo na Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro: a tese de Brasílio Marcondes Machado", apresentada na Universidade Federal de Santa Catarina por Artur César Isaia (2006)

2. Ana Prado
- 1918-1921
- Belém, PA
- Livrete "Fenômenos de Materialização", de Manuel Quintão (FEB, 1921), e livro “O Trabalho dos Mortos”, de Nogueira de Faria (FEB, 1921)

3. José Corrêa Neves
- 1937 (máximo) - 1954 (mínimo)
- Franca, SP; Instituto de Pesquisas Metapsíquicas (Grupo Espírita Pe. Zabeu), S. Paulo, SP
- Fotos no ICESP; Ata do "Grupo Espírita Pe. Zabeu", reproduzida em "Cumprindo-se Profecias", livro de Mario Ferreira, publicado pela Édipo em 1955

4. Peixotinho (Francisco Lins Peixoto)
- 1939-53
- Rio de Janeiro, RJ; Belo Horizonte, MG (1 vez); Pedro Leopoldo, MG; Fortaleza, CE
- Livros: "Materializações Luminosas" (LAKE, 1956; FEESP) e "Forças Libertadoras" (Ed. Eco, 1967), de R. A. Ranieri; "Na Madureza dos Tempos" (S/ed., 1987), de Gilberto Perez Cardoso e Newton Boechat; "Materialização do Amor" (Fraternidade Espírita Francisco Peixoto Lins, 1994), de Humberto Vasconcelos; "Dossiê Peixotinho" (Lachâtre, 1997), de Lamartine Palhano Jr. e Wallace Fernando Neves

5. Francisco Antunes Bello
- 1945-1946(ao menos)
- Centro Espírita Irmã Terezinha, Pindamonhangaba, SP
- Reportagens dos jornais "A Centelha" e "A Noite" no início de 1945; livro "Os Trabalhos Post-Mortem do Pe. Zabeu" (depois "Operações Espirituais"), de Urbano Pereira (1946); "Anuário Espírita de 1976"

**. Osvaldo ..., de S. Paulo, SP [**Item acrescentado em 28.02.2016]
- 1946 (ao menos)
- Centro Espírita Irmã Terezinha, Pindamonhangaba, SP
- Ata de sessão, reproduzida às pp. 327-28 de "Afinal, quem somos?" (Ed. Calvário, 7a. ed., 1972), livro de Pedro Granja

**. Elvira Goulart [**Item acrescentado em 28.02.2016]
- 1946 (ao menos)
- Casa localizada à R. da Moóca, 1705, S. Paulo, SP
- Sessão descrita às pp. 328-34 do livro supracitado

6. Benedito Cosme
- 1948-1988(ao menos)
- Centro Espírita Pe. Zabeu e Fraternidade Espírita Irmão Kamura, S. Paulo, SP
- Referências em "Movimento e Doutrina", e-book de Ivan René Franzolim disponível em http://www.espirito.org.br/portal/palestras/ivan-franzolim/movimento-e-doutrina.html

7. Chico Xavier (Francisco Cândido Xavier)
- fins da década de 40; 1952-53
- Pedro Leopoldo, MG
- Referências nos livros "Forças Libertadoras" (Ed. Eco, 1967) e "Chico Xavier - o santo dos nossos dias" (Ed. Eco, 1970), de R. A. Ranieri; "Chico Xavier - Mandato de Amor", da União Espírita Mineira (Ed. UEM, 1993); “As Vidas de Chico Xavier”, de Marcel Souto Maior (Ed. Rocco, 1994; Ed. Planeta); "Um Minuto com Chico Xavier", de José Antônio Vieira de Paula (s/ed, 1997; Ed. Didier, 1999)

8. Fábio Machado (1928-85)
- 1949-59
- Grupo Scheilla (de Jair Soares), Belo Horizonte, MG; Grupo Joseph Gleber, Fazenda Eureka, Itanhomi, MG
- Livros: “Materializações Luminosas” (LAKE, 1956; FEESP) e "Forças Libertadoras" (Ed. Eco, 1967), de R. A. Ranieri; e "Materializações Luminosas: Leis Cósmicas em Ação" (Ed. Espírita Fonte Viva, 2002), de Dante Labbate

9. Ênio Wendling (1926)
- 1953 (pelo menos)
- Grupo Irmã Scheilla, Belo Horizonte, MG
- Livro "Forças Libertadoras" (Ed. Eco, 1967), de R. A. Ranieri

10. Ivan Ferreira de Castro (1933-2004)
- 1955-2004
- Residência de Luiz da Rocha Lima (1955-1965) e "Santuário de Frei Luiz" (1965-2004), ambos no Rio de Janeiro, RJ
- Livros "Forças do Espírito" (Educandário Social Lar de Frei Luiz, 4a. ed., 1981), "Memórias de um Presidente de Trabalhos" (Educandário Social Lar de Frei Luiz, 1982), "Medicina dos Espíritos" (Educandário Social Lar de Frei Luiz, 2a. ed., 1992), todos de Luiz da Rocha Lima; livros "Médicos do Espaço" (Mauad, 2000) e "A Vida Além da Vida" (Mauad, 2005), ambos de Ronie Lima

11. Gilberto Arruda (1941)
- 1955-2004 (ao menos)
- Residência de Luiz da Rocha Lima (1955-1965) e "Santuário de Frei Luiz" (1965-2004), ambos no Rio de Janeiro, RJ
- Livros "Forças do Espírito" (Educandário Social Lar de Frei Luiz, 4a. ed., 1981), "Memórias de um Presidente de Trabalhos" (Educandário Social Lar de Frei Luiz, 1982), "Medicina dos Espíritos" (Educandário Social Lar de Frei Luiz, 2a. ed., 1992), todos de Luiz da Rocha Lima; livros "Médicos do Espaço" (Mauad, 2000) e "A Vida Além da Vida" (Mauad, 2005), ambos de Ronie Lima

12. Antônio Alves Feitosa
- 1958(máximo)-1961(mínimo)
- Centro Espírita Cabana do Pai Preto, St. André, SP
- "Atas do Centro Espírita Cabana do Pai Preto", algumas tendo sido reproduzidas na revista "Os Tempos Chegaram – coletânea de instruções colhidas no aprendizado espírita", números 1 e 2, de 1963 e 1964, respectivamente (nota: nestes registros, em algumas ocasiões Antônio A. Feitosa contou com Nizea dos Santos e Carmen Cunha Nicoletti como médiuns de apoio); n. de 18 de janeiro de 1964 da revista "O Cruzeiro"; livro "Otília Diogo e a Materialização de Uberaba", de Jorge Rizzini (Edicel, 1964), depois transformado em "Materializações de Uberaba" (LivroFácil-Nova Luz, 1997); artigos e entrevistas com Ary Brasil Marques, um dos redatores das "Atas do Centro Espírita Cabana do Pai Preto" quando dos fenômenos produzidos por Feitosa
- 1964(máximo)-1974(mínimo)
- Centro Espírita Casa da Paz, S. Paulo, SP
- Atas do Centro Espírita Casa da Paz

13. Maria José Lazera Duarte (1931-2005)
- 1959-61
- Recife, PE
- Depoimento de Valter da Rosa Borges (pesquisador da médium) a Vitor Moura Visoni, disponível em http://br.geocities.com/existem_espiritos/valter.html

14. Otília Diogo
- 1959-65
- Andradas, MG; Uberaba, MG; S. Paulo, SP
- Período 1963-64 documentado no n. de 3 de agosto de 1963 da revista "Fatos e Fotos"; em matéria de Jarbas Barbosa no "Anuário Espírita 1964"; nos ns. de 18 de janeiro e de 1o. de fevereiro de 1964 da revista "O Cruzeiro"; no livreto "Em Defesa da Mediunidade", de R. A. Ranieri (LAKE, 1964); no livro "Otília Diogo e a Materialização de Uberaba", de Jorge Rizzini (Edicel, 1964), depois transformado em "Materializações de Uberaba" (LivroFácil-Nova Luz, 1997); em matéria de Jarbas Barbosa no "Anuário Espírita 1965", e no livro "Forças Libertadoras", de R. A. Ranieri (Ed. Eco, 1967)

15. Walter Santos Rezende
- 1963 (ao menos)
- Uberaba, MG
- Matéria de Jarbas Barbosa no "Anuário Espírita 1964" e matéria de José Franco no n. de 18 de janeiro de 1964 da revista "O Cruzeiro"

16. Carmen Cunha Nicoletti
- Revista "Os Tempos Chegaram – coletânea de instruções colhidas no aprendizado espírita", números 1 e 2, de 1963 e 1964, respectivamente

17. José Costa Lima
- Revista "Os Tempos Chegaram – coletânea de instruções colhidas no aprendizado espírita", números 1 e 2, de 1963 e 1964, respectivamente

18. José Medrado
- 1988 (ao menos)
- Salvador, BA
- Livro "Outras Dimensões", de Carlos Bernardo Loureiro

(Este post foi revisado em 03.09.10 e teve seu título alterado em 01.11.12)